Friday 28 September 2007

"如果你真的想做一件事, 你一定會找到一個方法;

如果你不想做一件事, 你一定會找到一個藉口"

"Where there is a will, there is a way."

【明心網】1953年十一月十三日丹麥首都哥本哈根
消防隊的電話總機在清晨三點收到一個電話, 二十二歲的年青消防員埃裡希在值班,
“喂喂!” 這裡是消防隊,
電話的那端沒人回答, 可是埃裡希聽到一沉重的呼吸聲. 後來一個十分激動的聲音說:「救命,救命啊!我站不起來!我的血在流!」
「別慌,太太」,埃裡希回答,「我們馬上就到,您在那裡?」
「我不知道。」
「不在您的家裡?」
「是的,我想是在家裡。」
「家在哪裡,哪條街?」
「我不知道,我的頭暈,我在流血。」
「您至少要告訴我您叫什麼名字!」
「我記不得了,我想我撞到了頭。」
「請不要把電話掛掉。」

埃裡希拿起第二具電話,撥到電話公司。
「喂!这里是消防部,請您幫我找一下一個電話客戶的號碼,這客戶現在正和我通電話。」
回答他的是一个年老的男士: 「不,我不能,我是守夜的警衛,我不懂這些事。而且今天是星期六,沒有任何人在。」

埃裡希掛上電話。他有了另一個主意,於是問那女人:「你怎樣找到消防隊的電話號碼的?」
「號碼寫在電話機上,我跌倒時把它給拖下來了。」
「那您看看電話機上是否也有您家的電話號碼。」
「沒有,沒有別的任何號碼。請你們快點來啊!」那女人的聲音愈來愈弱。
「請您告訴我,您能看到什麼東西?」
「我…我看到窗子,窗外,街上,有一盞路燈。」

好啊-埃裡希想-她家面向大街,而且必定是在一層不太高的樓上,因為她看得見路燈。
「窗戶是怎樣的?」他繼續查問,「是正方形的嗎?」
「不,是長方形的。」

那麼,一定是在一個舊區內。
「您點了燈嗎?」
「是的,燈亮著。」

埃裡希還想問,但不再有聲音回答了。
需要趕快採取行動!但是做什麼?
埃裡希打電話給上司,向他陳述案情。
上司說:「一點辦法也沒有。不可能找到那個女人。而且,」
他幾乎生起氣來,「那女人佔了我們的一條電話線,要是哪裡發生火警?」
但是埃裡希不願放棄。救命是消防隊員的首要職責!他是這樣被教導的。

突然,他興起一個瘋狂的念頭。上司聽了,嚇壞了:「人們會以為原子戰爭爆發了!」他說。「在深夜,在哥本哈根這樣一個大都會裡!…」
「我懇求您!」埃裡希堅持,「我們必須趕快行動,否則全都徒勞無益!」

電話線的另一端靜默了片刻,而後埃裡希聽到答覆:「好的,我們就這麼做。我馬上來。」
十五分鐘後,二十輛救火車在城中發出響亮的警笛聲:每輛車在一個區域內四面八方的跑。
那女人已經不能再說話了,但埃裡希仍聽到她那急促的呼吸聲。

十分鐘後埃裡希喊說:「我聽到電話裡傳來警笛聲!」
隊長透過收發對講機,下令:「一號車,熄滅警笛!」而後轉問埃裡希。
「我還聽到警笛聲!」他答說。
「二號車,熄滅警笛!」
「我還聽得見…。」

直到第十二輛車,埃裡希喊說:「我現在聽不見了。」
隊長下令:「十二號車,再放警笛。」
埃裡希告知:「我現在又聽到了,但越走越遠!」
「十二號車掉回頭!」隊長下令。

不久,埃裡希喊道:「又逐漸地近了,現在聲音非常刺耳,應該剛好到了正確的路上。」
「十二號車,你們找一個有燈光的窗戶!」
「有上百盞的燈在亮著,人們出現在窗口為看發生了什麼事!」
「利用擴音機!」隊長下令。
埃裡希經由電話聽到擴音機的聲音:「各位女士和先生,我們正在尋找一個生命有嚴重危險的婦女。我們知道她在一間有燈光的房間裡,請你們關掉你們的燈。」

所有的窗戶都變黑了,除了一個。

過了一會兒,埃裡希聽到消防隊員闖入房間,而後一個男音向對講機說:「這女人已失去知覺,但脈搏仍在跳動。我們立刻把她送到醫院。我相信有救。」

海倫.索恩達--這是那女人的名字--真的獲救了。她甦醒了,幾個星期後,也恢復了記憶。
"如果你真的想做一件事, 你一定會找到一個方法;

如果你不想做一件事, 你一定會找到一個藉口"

"Where there is a will, there is a way."

“殷勤不可懒惰,要心里火热,常常服事主。” 罗马书12章11节

是的,我们要殷勤,常常服事主,而不是常常找藉口逃避服事上帝。。。

如你还没在教会参与任何的事奉,请今天就向教会报名吧!

Thursday 27 September 2007

joel or JESUS???

hello all. the past few days have been super busy for me. work n an overwork body.

nowadays, joel (my son) like to have q&a sessions with me. this morning.......

date : 27092007
time : 7.45am
venue : my bedroom

joel : mummy, u like rainbow colours or green colour?
mummy : green

joel : i like rainbow colours. you like rainbow colours or pink colour?
mummy : pink

joel : i like rainbow colours.u like rainbow colours or rainbow colours?
( i know he wants me to answer rainbow colours. so, ...)
mummy : i like joel

joel : cannot like that. i am not colour. i am people.
mummy : rainbow colours

joel : good. u love joel or papa?
mummy : i love joel n papa

joel : u love joel or yiyi (my sis)?
mummy : i love joel n yiyi

joel : u love joel or jesus?
i can answer joel n jesus. but i kept quiet. mmm.... (thinking) before the answer.
joel : mummy. u love joel or jesus?
mummy : JESUS (I want to teach him to love JESUS more than anything else)

joel : u dun love me? u must love me more.
i go near to him n put my forehead touching his n ....
mummy : mummy love joel very much. n JESUS is up there covering us with HIS love.
so we must love JESUS very much.

joel : ya lor. JESUS is very strong. HE can give me special power to fight.
boys......

well,
question : do we put JESUS on top of our list???

Monday 24 September 2007

众声合鸣

哈利路亚... 感谢神的恩典因昨天我们有个美好的聚会, 美好的信息及敬拜赞美的时光. 在这里想和大家一起勉励, 今早的灵命日粮就讲到众声合鸣, 说到当我们同心合一的敬拜及服事时就可以看到神奇妙的工作就在当中运行. 这里说到, 为主工作时, 每个跟随基督的人就象在合唱团里(唱着)不同的声部. 我们来自不同的背景, 具有不同的个性及能力. 尽管如此, 我们同心为他努力工作可以成为和谐的服事. 让我们在服事主耶稣基督时, 不要担心旁人的(音符)与自己不同. 只要他们与圣经合声, 我们就在同一合唱团里了. 因歌唱的主题曲就是主耶稣基督给予的爱和救赎. 阿门.

求神帮助我们一起为主工作吧, 用他赐给我们个人不同的才干及能力来服事他吧. 让我们先求他的国和他的义, 一起来体贴上帝的心意, 就是要看到更多他的子民起来一起服事, 作他要我们所完成的工作. 阿门.

等着你的参与服事哦.. 赶紧踏出你的脚步吧.

今句: 上帝随自己的意思把肢体俱各安排在身上了.(哥林多前书12章18节)

Friday 21 September 2007

宽恕与被宽恕




小组主题预告:


又到了每周一此的家庭小组聚会,今晚的家庭小组聚会所分享的主题是“彼此宽容”


你已宽恕你所恨恶的人吗? 你有否要求别人的宽恕?



今晚所研读的其中一节经节:-


“倘若这人与那人有嫌隙,总要彼此包容,彼此饶恕。主怎样饶恕了你们,你们也要怎样饶恕人”

歌罗西书3章13节
来,一起去小组吧。



和你一樣

谁在最需要的时候轻轻拍着我肩膀
谁在最快乐的时候愿意和我分享
日子那么长 我在你身旁
见证你成长让我感到充满力量
谁能忘记过去一路走来陪你受的伤
谁能预料未来茫茫漫长你在何方
笑容在脸上 和你一样
大声唱 为自己鼓掌
我和你一样 一样的坚强
一样的全力以赴追逐我的梦想
哪怕会受伤 哪怕有风浪
风雨之后才会有迷人芬芳
我和你一样 一样的善良
一样为需要的人打造一个天堂
歌声是翅膀 唱出了希望
所有的付出只因爱的力量
和你一样

和你一样
我们都一样

当我的上司forward这个URL给我的时候,我马上就开来听了,我一听就爱上它了,让我迫不及待的想与你们分享这首好好听的歌!!!这首歌让我想起我曾经走过的路。我非常的感恩,无论是我陪其他人走过的或是其他人陪我走过的道路,我们都是一样的!

一样的有爱!!!!!

中秋節快樂

嗨,时间过得真快,转眼间,我们又来到中秋节了,脑海中仍然记得去年我们提着灯笼走街的时光,非常高兴!去年是各别小组庆祝,今年就不一样了,青年的小组联合庆祝,相信我们会有更加美好的时间。

在此预祝你们,中秋节快乐

wElCoMe bAcK, sOnGbIrD

me like to specially welcome back our dear chii to worship leading. we had a great music practise last night. personally, i really enjoy working with you, chii. she has been very faithful to the music ministry. though little jefferson is still very little, she is willing to take up this challenge to come back. bravo dear sis n thank you very much.
so, let's encourage more members to serve. we r going to have our recruitment month on october 2007. lots of vacancies available:music ministry, children ministry, usher ministry n transport ministry (u need to have a licence though). all r very important positions. let us serve our GREAT GOD with honour n let us encourage each other in the process of serving. some might be tired or even discouraged. if u r the stronger ones, let us give our dear brothers n sisters a helping hand with the help from our ALMIGHTY GOD.
me in my sloppy outfit with super "kemek" hair today like to encourage all including myself:
"LET US UNITE OURSELVES IN SERVING THE LORD N EACH OTHER"

Thursday 20 September 2007

宝贵十架

相信有一些朋友们都不是很清楚或不知道邰正宵这一位歌手是一位基督徒吧. 是的, 他是一位基督徒也出过一些的福音专辑. 透过他的个人见证, 诗歌让我看到他是真正的经历了神在他生命上的改变. 感谢神兴起了一班肯为神传美好福音的影坛及乐坛的弟兄姐妹来见证及荣耀我们的上帝.

请大家不单欣赏这MV而已, 也请留意里头的歌词吧. 愿神祝福大家.

最珍贵的角落



嗨, 各位朋友,午安. 在此与大家一起分享这首赞美之泉最新专辑里的其中一首新歌(最珍贵的角落). 但这里不是播放整首诗歌哦, 哈, 要继续听到其他歌曲的话, 就去买整个专辑吧.

Dr Martin Luther King Jr, "I have a dream"

Dear friend. I've been looking for this for a long time. Got it now through the search. It's the late Dr Martin Luther King most popular speech for the nation of American in 1963.

Please note that Dr Martin Luther King is not
Martin Luther (马丁·路德, 1483~1564) of the Protestant .

馬丁·路德·金恩出生於喬治亞州的亞特蘭大,他的父親是一個教會牧師。1948年馬丁·路德·金恩獲得莫爾豪斯大學學士學位,1951年他又獲得柯羅澤神學院學士學位,1955年他從波士頓大學獲得神學博士學位。

1954年馬丁·路德·金恩成為阿拉巴馬州蒙哥馬利的德克斯特大街浸信會教堂(Dexter Avenue Baptist Church)的一位牧師。1955年12月1日,一位名叫做羅沙·帕克斯的黑人婦女在公共汽車上拒絕給白人讓座位,因而被當地警員逮捕。馬丁·路德·金恩立即組織了一場罷車運動(即蒙哥馬利罷車運動),從此他成為民權運動的領袖人物。957年帮助建立黑人牧师组织──南方基督教领袖大会,担任首任主席。1963年金恩恩組織了爭取黑人工作機會和自由權的華盛頓遊行。1964年,金恩被授予諾貝爾和平獎。1968年4月4日,他在旅館的陽臺被一名刺客開槍正中喉嚨致死.....

"I have a dream" English version
http://www.americanrhetoric.com/speeches/mlkihaveadream.htm

"我有一个梦想" 中文翻译稿
http://news.xinhuanet.com/ziliao/2005-04/05/content_2787080_1.htm

Video :


Dr Martin Luther King's life was a very good eye-opener for my Christian walk. I believe God gave him a VISION (in fact, he use the word DREAM) so clear, focus and definite, that this vision has caused him to do everything in his power + God's grace + God's movement, to achieve great things for God, thus changing the life of many Americans. Even it was a God given vision, the late Dr King FOUGHT hard to achieve his dreams.

God can use any of us, including you and I, the younger people to start doing great things for Him. Because the God that I know only do Great things, cause He is a Great God !

Catch your VISION, find your DREAMS, align it with God's purpose, you will FIGHT it through and you can make History like the great Dr Martin Luther King. Well, there's nothing to lose if you started trying today !

Start now, with a
DECISION to follow Him, and ask Him for a DREAM, my friend !

:- )

GOD IS OUR HEALER

shalom! me in my ala ala country style today:denim: like to wish u guys a peaceful morning : shalom. just before anything else, i like to clarify that i am not a fan of barbie-the pinky pinky thing. anyway, appreciate the great comments from u guys on my first post.

i had this pain on the right side of my body just below the ribs. the pain has been there for almost 2weeks. n my stomach digestion has not been very good lately. this morning i went to bp lab for some blood test to rule out the pain. so, appreciate if u guys can pray for me.

YOU ARE THE LORD THAT HEALETH ME.
YOU ARE THE LORD MY HEALER.
YOU SEND YOUR WORD AND HEAL MY DISEASE.
YOU ARE THE LORD MY HEALER.

GOD IS MY GREAT HEALER BOTH PHYSICALLY N EMOTIONALLY!

Wednesday 19 September 2007

继续。。。蔡少芬的见证

天父对我无微不至,赐给我一位亦师亦友的经理人Helen ,从她身上,我学会甚么是爱和怎样待人以诚。她介绍我参加「艺人之家」,使我认识圈中的基督徒,得到了解和扶助。Helen 又常提醒并指教我怎样处理难题。当我受伤时,她会为我流泪祷告。现在,我的身旁有很多爱护我的人。我的人生改变很大,不再孤单。当然,天父并没有应许天色常蓝,信耶稣后,我仍有难处。爸爸重生這幾年,我要感恩的事實在很多,父母先後信耶穌是最大的恩典!四 、五年前爸爸信主。之前,我帶了爺爺信主,也常為爸爸祈禱 。因父母早已離異,爸爸不與我們同住,平日我和他各忙各的,沒有機會經常聯絡。一直以來,我不大認同爸爸有些做法,例如:他喜歡在金錢上幫助別人。可是有些人利用他的同情心,也許由於爸爸缺乏愛,被別人利用了也不知道,只想著跟他們繼續做朋友。又鑑於我的工作和環境,他不大想跟我們聯絡,所以我們經常很久才見一次面。
有一天,哥哥突然遞給我一封信,爸爸寫了十三、四頁紙給我們。原來爸爸信了耶穌!當他做管理員 的時候,有些基督徒向他傳福音,他本不想信,覺得女兒信了基督就可以了,不必再跟他傳;但他們誠意邀請爸爸參加教會的活動,因而認識了牧師。牧師很有愛心,每星期特別抽時間與他研究聖經,解答問題。爸爸想:「為甚麼這個人那麼有愛心,願意為我花那麼多時間?」這叫他很受感動,覺得基督的愛很偉大!當時,他在孤單的景況中,看到神的愛原來是那麼真實,就思想信徒為甚麼會 信耶穌。以前,我常勸他幫助人不是這樣做的;可是他怎也不認同,竟用自己所有的積蓄去幫人,甚至欠債去幫別人還債。他一直覺得這做法是沒問題的,自己只是幫助人而已。信耶穌之後,他在信裡承認錯誤,並且說過去多年來,沒有好好照顧哥哥和我,希望在往後的日子可以補償,盡量多聯絡,在他八十歲以前可以見我們一百二十次(現在他六十多歲)。換言之,每星期或一個月見我們一次。天父實在太好了!祂感動爸爸寫這封信;之後我們的關係開始和好。現在我們經常見面,相約茶敘。
以前,無論家人做的是否正確,我都覺得他們對,沒有自己的見解。信耶穌後,漸漸明白甚麼是對他們有益,甚麼是對他們有害;甚麼該做,甚麼不該做。但他 們 卻覺 得 ,我的上帝令我變得不孝順他們了!有好一段日子,媽媽總是質疑:為何女兒可以不理我?為何環境變成這樣?為何女兒全聽上帝的話,不聽我的話?於是她恨上帝。有一天,她經過一間教會,很衝動地想進去,與裡面的人理論,指責他們毫無道理,他們的神到底是個怎樣的神?教人不孝到這個地步?!從那天起 ,她就常去那個教會,聽他們講道,要找他們的毛病,好痛罵他們一頓,用很多方式與他們爭辯。後來她發覺每次自己這樣做,他們都很細心,很耐性地向她解釋;即使她蠻不講理,粗聲大氣的說話,也不會對她不耐煩,或不好的反應;反而溫柔、忍耐地聽她述說,向她解釋。本來,媽媽去教會是為了挑戰牧師和信徒;可是久而久之,她開始覺得是自己有毛病,聖經的話很真實,叫她感動。終 於三、四年前,她決志信耶穌,叫我既感動又感恩!有些事情,我們自己沒法子做到,但是上帝凡事都能!
媽媽信耶穌後,很愛聽福音,每星期日都到教會做禮拜;又買了許多講道、見証錄音帶來聽,甚至自己查考聖經 ,用心追求;還帶領了我的外公信耶穌。外公信耶穌後一年多,因病去世。他的喪禮是爸媽兩個家族第一個用基督教儀式舉行的。現在媽媽不但戒除以前的惡習,還樂於與別人分享福音。天父在我們家的作為,實在奇妙!祂的恩典數算不盡!基督徒的人生要遵行上帝的旨意,见证上帝。多年来我经历许多,遇到不少困难,但每次都看到主的恩典够用。难处是他雕琢我的时间,我决不辜负他的恩典。愿意存著一颗感恩的心,为主见证他,荣耀他,同时存著一颗敞开的心,领受他的厚恩。

Butterfly's Lesson

~Butterfly~

One day while walking through the garden, a nice old man found a butterfly's cocoon/pupa.
Feeling lonely he decided to take the cocoon home to watch its beautiful transformation from a funny little cocoon to a beautiful butterfly.

He gently placed the cocoon on his kitchen table, and watched over it for days.

Suddenly on the seventh day the cocoon started to move. It moved frantically! The old man felt sorry for the little butterfly inside the cocoon. He watched it struggle and struggle and struggle!
Finally the old man feeling so sorry for the cocooned butterfly rushed to its aide with a surgical scalpel and gently slit the cocoon so the butterfly could emerge.

Just one slice was all it took, and the butterfly broke free from its cocoon only to wilt over in a completely motionless state.

The old man did not know what to think. Had he accidentally killed the little butterfly? No, it's still moving a little bit. Maybe it's sick! "What should I do" he said. Well he felt so sorry for the little creature that he decided the best thing he could do for the butterfly was to place it gently back into its cocoon.

He did so, and placed a drop of honey on it to seal the cocoon, leaving the butterfly to nestle in its natural state. Well the next day he noticed that the cocoon was moving again. "Wow" he said! It moved and moved and struggled and struggled. Finally the butterfly broke free from its cocoon and stretched its wings out far and wide. Big time yawn! Its beautiful wings were filled with wonderful colors! It looked around and took off! It was flying! Its so beautiful! The old man was jumping with joy! Wow!







Go Baby, Go! And that wonderful butterfly did just that, it flew and flew till it was almost out of the old man's sight. What a joy, he exclaimed! But then he started to think. What did I do wrong by trying to help that beautiful little butterfly out at first?

The old man went into town. Found the library, and read every book he could on butterflies and cocoons. Finally the answer appeared. The butterfly has to struggle and struggle while inside the cocoon. That's how it gets its strength. That's just what they are designed to overcome in order to be strong and beautiful.

Well needless to say the old man was shocked, saddened and somewhat relieved.

Now he knows the reason why they do what they do. It was only his perception that made it appear that the butterfly was having a hard time. Well from then on the old man knew that loving something sometimes means to pray for it and cheer it on!

He realized that GOD IS WONDELFUL, and that sometimes appearances aren't what they seem to be. That we all are beautiful butterflies, even though we have our apparent struggles in life...


Sometimes struggles are exactly what we need in our life, If we were allowed to go through our life without any struggle/obstacle, it would cripple us and we would not be as strong as we could have been.

I ASKED FOR STRENGTH.....I WAS GIVEN DIFFICULTIES TO MAKE ME STRONG
I ASKED FOR WISDOM.....I WAS GIVEN PROBLEMS TO SOLVE
I ASKED FOR PROSPERITY.....I WAS GIVEN A BRAIN AND BRAWN TO WORK
I ASKED FOR COURAGE.....I WAS GIVEN OBSTACLES TO OVERCOME
I ASKED FOR LOVE.....I WAS GIVEN TROUBLED PEOPLE TO HELP
I ASKED FOR FAVOURS.....I WAS GIVEN OPPORTUNITIES

I RECEIVED NOTHING THAT I WANTED.....
BUT I RECEIVED EVERYTHINGS THAT I NEEDED
LIVE LIFE WITH FAITH, CONFRONT ALL OBSTACLES AND BELIEVE YOU CAN OVERCOME THEM BY GOD'S GRACE
PRAISE GOD FOR EVERYTHINGS IN LIFE CAUSE HIS GRACE IS SUFFICIENT FOR US

Tuesday 18 September 2007

HIS GRACE IS SUFFICIENT FOR ME

hello all! su here. i had enough sleep last nite. woke up this morning feeling very fresh. so i decided to wear a pink top to match with my pink watch n one of my favourite brown jeans. not forgetting my new earrings which i bought from mallacca over the weekend.thank GOD i can be very flexible on my outfit at work. yesterday i wore a black jacket n ... oops sorry. too much of fashion.

i started this job on 15082007 doing admin n accounting stuff. never in my life i have involved myself in accounts except college time. n never in my life i like accounting. anyway i got this job coz i am working with my uncle.

for the past one month i was struggling very hard with the debits n credits: accounting terms n sleepless nites. thank GOD for my darling hubby for being the faithful tutor. he works nearby. sometimes we stayed late n sometimes i dragged him up very early in the morning to do the accounting stuff. thanks to my dear sis for babysitting joel when we work on late nites.

most importantly thank GOD for his guidance for the past tiring month. though tired but deep inside i sense he is close to me.HIS GRACE is sufficient for me.Amen!

oh ya! the new earrings i was talking about earlier, i took them out just before lunch. not comfortable to wear.i realised one of them is cacat. rm3. so, still not too bad.

no worries.

HIS GRACE is sufficient for me:accounting or cacat earrings.

寻宝人

今句: 寻找它(智慧), 如寻找银子,搜求它,如搜求隐藏的珍宝.(箴言2章4节)

这是今天在灵修时给我很大感触的一个今句. 因很多时候我们会太过追求世上的知识而忽略了神的话语. 也在很多时候我们会认为追求知识就是追求智慧. 但是圣经很清楚的说明了智慧胜过知识, 它是将知识应用在我们日常生活的能力. 在箴言2章,向上帝祈求聪明智慧的所罗门告诉我们,要以寻求隐藏珍宝的恒心,热切去寻求智慧(4节),我们必须渴求明哲和聪明(3节),側耳听智慧(2节),领受上帝的言语,将它珍藏于心(1节).

尚若寻求知识却未得到上帝的智慧,即使得到世上最伟大的知识,生命在此结束有何益处?

我们看重智慧吗? 我相信凡是都要平衡, 就如你追求知识和智慧一样, 都要一致. 但我相信当我们先求他的国和他的义时, 一切我们所缺乏的,他都会加给我们. 阿门.

让我们互相勉励吧.... 愿神祝福凡寻求他话语的人.

Monday 17 September 2007

Saturday 15 September 2007

因为你先爱我们

蔡少芬的见证


蔡少芬是香港著名艺员。一九九一年香港小姐季军。曾获电视剧最佳女主角奖。作品有《壹号皇庭》、《妙手仁心》等十七部电视剧集,及《山水有相逢》等八部电影。我感到极大的压力,那年独自逃到三藩市,坐在游客公车上,凝视著地上的路轨,心里苦不堪言。  「不如跳下去死了吧。」一个可怕的念头浮了上来。   随即有个声音在心里回应:「不,上帝不喜欢我们自杀。这是不对的。」这话把我惊醒。对,我没有权结束自己的生命。生死之权是上帝的。我年纪很小,父母便已仳离。母亲嗜赌如命,为了逃避债务,我家不住迁居,而我,也被逼著不停转校,永远无法如愿做一个被老师宠爱的高材生。我和同学没机会建立友谊,在家里又常跟哥哥吵闹打架,我觉得世界没有爱,没有人喜欢我,这形成了我极重的自卑感和封闭的个性,觉得自己一无是处。我不知道自己的存在有何意义和价值可言。家人要还赌债,我为了替她们还债,拍戏后一直节衣缩食,把钱都留给他们,可是发觉,无论我怎么牺牲,怎么辛劳,夜以继日拍片,他们的赌债总还不清--像一个永远填不满的坑。为甚么我的家人一点不为我设想?怎么他们不能因为看见我的牺牲,而戒掉赌博的恶习呢?我看到路愈走愈暗,愈走愈苦,没有出路,所以想,不如死去倒还乾净。妈咪对我自幼管束甚严。不准我出外参加活动,记忆所及,只参加过两次公益少年团的百万行。第一次与哥哥、阿姨一同随老师出发。记得那次步行过八仙岭,没带食物,疲乏饥饿,一位素不认识的女同学竟把她和妹妹的食物分给我们,还扶著我走过八个山头,使我深受感动,也很欣赏她。
有一天,为了逃避一个追求我的男子,我惊惶逃离地铁,刚巧碰到她,向她倾诉。自此她便义不容辞地每天陪我上课,摆脱了那个男子。后来得知她是基督徒。她告诉我主耶稣改变了她的生命。她真的与众不同,很有忘我的牺牲精神,为我付出很多。我渐渐体会耶稣与我家中所拜的神只不一样,开始认真思考信仰基督。妈咪察知我要信耶稣后,生很大的气,撕毁我的圣经,又用自杀威吓我,使我不敢再和那位同学来往。后来这同学的妹妹告诉我,她姊姊天天流泪为我祷告。我很感动,不愿失去这个好友,暗暗的跟她联络,也私下悄悄祷告,不让妈妈知道。  
中三后,又如常转校。由于学业成绩欠佳,害怕找不到好学校,我便祷告上帝说:「如果你是真神,请为我找一间好学校,我今后一定好好用功读书,不再荒废学业。」结果进了一间好学校,又再认识一位基督徒。那年我遵守承诺,特别用功,天天与这位基督徒同学在一起,又跟她到教会,不再拜其他鬼神。但碍于家人反对,仍没投入教会,以致对真理认识极为肤浅,看圣经,只找合自己心意的去行,对于上帝的教训一窍不通。一九九一年,我参加香港小姐比赛,获选季军,之后投身演艺事业。这一行有些事我颇不适应,例如行内人的眼光、要常接受访问,而报导又往往与事实相去甚远等,都使我很觉困扰。无奈喜欢演戏,所以留了下来。记得接受浸礼前夕,很多人问我:「你日后仍当艺人吗?」我也常问自己前路将如何,祈求天父指示我在这一行里有甚么特殊的意义。  
一九九五年的一天,我在飞机上默祷,圣灵强烈感动我要回教会。那时我很久没有回教会了,入娱乐圈后,因为自我封闭,孤陋寡闻,既不知有基督徒艺人团契,也不知道圈内有基督徒。但不久,那位中四带我回教会的同学突然来电,问我要不要去教会,我答:「如果不用拍戏,就去吧。」结果不必拍戏,我便跟她去教会,认识了许多弟兄姊妹,自此投入教会生活,将生命交给主耶稣。妈咪见我忙得不眠不休,竟然还往教堂跑,便怒不可遏,说我给甚么迷住了,不准我去教会。有一次,甚至跑到教会大吵大骂,这事之后,我停止聚会近一个月。在这期间,不断祷告求上帝软化妈咪的心,又求妈咪准我去教会,之后妈咪才准我相信耶稣。后来她因为我的缘故,虽然不信,也把拜了多年的偶像全部丢弃。我的哥哥认识了一些弟兄姐妹,跟著也信了耶稣。自此,兄妹二人常分享,互诉心事,更一起为家庭祷告,非常亲爱。  
信主一年后,很羡慕接受浸礼和守圣餐,与弟兄姊妹分享后,经信心考问,受浸公开归入主耶稣基督的名下。做基督徒艺人并不容易,很多电影渲染色情暴力,做基督徒则须有所取舍。记得受浸前,一位姊妹问我:「处身娱乐圈里,冲击很大,试探很多,你能守住圣经的原则吗?例如,你能拒演鬼戏吗?」她翻开圣经,告诉我上帝是忌邪的。我想从来没有人邀请我拍鬼戏,大约日后也必没有,于是毫不犹疑的说:「不拍,不拍。」谁知受浸前不久,香港电视广播有限公司与我的合约届满,新约未签,当时我的经济拮据,很希望有戏拍。正在这时,某公司高薪请我拍一部鬼戏。真是极大的考验!我与弟兄姊妹分享我的困难和压力。一位姊妹说:「你相信放弃这部片子,主耶稣仍保守养活你吗?你不会有事的。」话虽如此,我的信心很小,前途一片渺茫,不免挂心。我祷告天父说:「我当怎样取舍呢?您知道我爱您,决不做您不喜悦的事。」但因信心小,又哭泣对主耶稣说:「我前面甚么都没有了。但有你在我身旁,你必为我解决难题。我现在把一切交给你,不接拍那戏。」祷告后,心里如释重负,感受到前所未有的喜乐平安。便高兴地致电经理人说:「Helen ,我不接那部戏了。我知道上帝不喜悦。深信天父会看顾我的前路。」浸礼前,整整一个月没有工作。之后香港电视广播有限公司突然来找我续约,签了一些很不错的电视剧,如《壹号皇庭》、《天地豪情》等,后来因这些剧集获最佳女主角奖。接下来有好几部电影找我,其中有的是鬼戏。那时由于市道欠佳,机会难逢,考验又来了。我对主说:「我很想接下这部片子,因为演鬼的是别的演员,不是我。」我一共找了十个要接拍此片的藉口哀求主,答案却是:「你愿意为我放下吗?」我俯伏在主前说:「主呀,我愿意!」想不到推掉那部片子后,便接到其他合约,可以赚回拍那部戏的三个月报酬。。。。。。。。。

To Be Continue.......

Wednesday 12 September 2007

Tuesday 11 September 2007

青年人的事.



年轻人的天地囖, 难得的回忆录 ! :-P
~ ~
V

关于我们的一点点...

哎哟, 旧的啦 ! :-O 是2006 年的周年video.

Saturday 8 September 2007

軟弱的我變剛強

以斯拉06-軟弱的我變剛強.mp3

那天,当凤秀姐妹在祷告会带领这一首诗歌时,我深深地被感动了!

軟弱的我變剛強 貧窮的我變富足

瞎眼的我能看見 主給我行了神蹟

我要度過的那江 再次洗盡我的罪

現在主的大慈愛 向著我湧流著

在今生的江河中 主扶持我站起來

高唱得救的樂歌 耶穌賜給我自由

副歌

和撒那和撒那 釘死十架的羔羊

和撒那和撒那 耶穌祂已復活了

当我软弱时,他使我刚强,当我负荷不了一些重担跌倒时,主扶持我站起来!

感谢神,在我彷徨不知该怎么行的时候,他的天使无时无刻都在我身边帮助我!

Friday 7 September 2007

How Great is Our God

陶造新生命

The Real Champion


在我的世界里,每天都是在面对战争,人生对我们JUDI来说就是战争。自从有人类以来就有战争。无论你喜欢不喜欢,我们是活在这个充满争战的世界。如果你有看STARWARS EPISODE1, 你就知道,自小我就被训练要作战。在战场里面一定有输赢。我们每一个人都在为胜利而争战,但是当我慢慢成长时,我学习到胜利不是在每一次赢的人手中,胜利乃是在一个每次失败时能够从头再来过的人身上。真正的失败乃是在胜利者在最后一次说不干了的时候。失败或成功不再环境里儿在你里面。世界上只有一个人能阻挡你成功,也就是你自己。